Tres correntinos van a juicio por el asesinato de Malvino

La jueza brasileña Elaine de Souza Freitas, a cargo de la causa por la muerte de Ariel Malvino, de 21 años, asesinado cuando veraneaba con amigos en las playas de Ferrugem, en Brasil, resolvió que los tres correntinos acusados de cometer el crimen vayan a juicio, 11 años después del hecho, consignó ayer un despacho de NA.

La magistrada imputó en forma definitiva a Carlos Andrés Gallino, de 38 años, y Horacio Pozo (hijo) de 34, quienes están acusados por el delito doloso de lesiones corporales con resultado muerte. En tanto, Eduardo Braun Billinghurst, de 33, está acusado de tentativa de homicidio agravado. Los tres serán juzgados por un Tribunal de Juri (jurado popular).

La jueza deberá resolver la pena que les imponga en caso de que el tribunal los encuentre culpables. Ariel Malvino murió el 19 de enero de 2006 cuando veraneaba con amigos en las playas de Ferrugem, Brasil, donde fue atacado primero a golpes de puño y luego con un piedrazo cuando estaba tendido en el suelo. Malvino fue asesinado cuando estaba en una esquina céntrica de la ciudad bebiendo con unas amigas, y en ese contexto, le comentó a una de ellas: “Viste qué mal nos hacen quedar los argentinos en el exterior”. Ese comentario fue el que motivó que, presuntamente, Braun Billinghurst, Gallino y Pozo comenzaran a golpearlo hasta ocasionarle la muerte, según investiga la Justicia del vecino país. Gallino habría discutido y empujado a Ariel, mientras que Pozo le habría asestado un fuerte golpe de puño en la nuca a la víctima, que cayó noqueada y golpeó la cabeza contra el piso, según la investigación judicial hecha en un primer momento por el fiscal Fabio Fernández de Oliveira Lyrio, que continuó Roberta Mesquita e Oliveira.

De acuerdo con el testimonio de ocho testigos directos, Billinghurst habría tomado una pesada piedra y se la habría arrojado a la víctima. Malvino murió en un Hospital Regional al que fue trasladado, mientras que los agresores huyeron a otro balneario y regresaron a Corrientes. Los tres imputados negaron las acusaciones en su contra y siempre estuvieron en libertad. En abril del año pasado, la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal desestimó el recurso extraordinario interpuesto por la defensa contra la decisión que había rechazado el recurso de casación de los imputados y confirmó la resolución de la Cámara Federal de Apelaciones de Corrientes, que no había dado lugar al planteo de nulidad de las indagatorias de Eduardo Guillermo Braun Billinghurst y Carlos Andrés Gallino.

Además, los jueces Ana María Figueroa, Mariano Hernán Borinsky y Gustavo Hornos exhortaron a las autoridades judiciales intervinientes y a las partes del proceso a extremar los recaudos para la pronta finalización del requerimiento de colaboración internacional por parte de la República Federativa de Brasil. La causa judicial había tenido un freno importante porque, inexplicablemente, se demoraron las traducciones de las declaraciones indagatorias de los sospechosos y las testimoniales de personas que presenciaron los hechos.s